'라이온 킹'에서 심바와 날라가 하늘 높이 치켜 올렸던 그 아이는 바로 심바의 딸, 키아라!
아버지의 품에서 벗어나 더 넓은 세상을 보고 싶어하는 모험심 강한 아기 사자 키아라는 어느 날 프라이 랜드를 벗어나 코부라는 숫사자를 만나 친구가 된다.
그러나 코부는 바로, 심바를 원수로 알고 자라온 '스카'의 후계자!
심바는 정글의 말썽 콤비 티몬, 품바와 함께 키아라를 찾아 나섰다가 포악한 여두목 지라와 대면하면서 정글은 또 다시 커다란 위기에 휩싸이는데....