전편에서 길을 떠난 원삼랑(源三郞)이 라이벌 삼사랑(三四郞)을 타도하기 위해 또 다시 그 앞에 나타났다
그는 도호영화사에서 차근차근 승진하여 1943년 33세의 나이에 영화 <스가타 산시로>로 데뷔한다. 1944년 , 45년 <스가타 산시로2>를 만들었으며 의 주연배우였던 카토 카요와결혼한다. 이후 몇 편의 영화를 더 만들었던 그가 결정적으로 주목받기 시작한 것은 1950년 걸작 <라쇼몽>부터이다. 구로사와 영화는 가부키와 노의 정적인 리듬과 화려한 이동화면, 극단적인 딥 포커스 촬영을 적절히 배합해 기존 영화예술의 경계를 넘어 자신만의 미학적 영토를 개척했다. 속편을 만들 생각이 없었던 구로사와 아키라 감독은 전작의 놀라운 성공으로 속편을 만들어야 하는 압력에 시달려야 했다. 2년후 같은 배우들을 모아 속편이 제작되었다. 전작의 시간으로부터 5년이 지났으며, 고수가 되기위해 유도에 입문했던 젊은 청년 스가타 산시로는 이제 외세에 시달리는 민족을 구하고자 하는 '영웅'이 되었다. <속 스가타 산시로>는구로사와가 처음이자 마지막으로 만든 속편. 그리고 그는 다시는 속편을 만들지 않겠다고 맹세했다.