포복절도 덤 앤 더머의 좌충우돌 소동
로이드와 해리는 함께 애완 동물 가게를 하는 것이 꿈인 좀 모자르는 친구들이다. 운전기사 일을 하는 로이드는 매리를 공항까지 태우고 가다가 그녀가 공항에 두고 간 가방을 우연히 줍게 된다. 하지만 괴한들이 그를 뒤따르고 이에 아랑곳하지않는 로이드와 해리는 가방을 전해주기 위한 장거리 여행을 계획한다.

들뜬 마음으로 여행을 떠난 그들. 역시나 어리숙함에 모든 여비를 소비하고 거의 걸인의 신세로 전락한다. 하지만 다툼 끝에 던져진 가방 속의 현금을 보고 그들은 다시 행복해지는데... 평생 처음으로 그들은 실컷 돈을 쓰면서 부자집 귀공자 노릇도 해본다.


마침내 아스펜에 도착한 두 사람 매리에게 가까이 다가가는데 성공하지만 본분을 잊은 로이드가 매리를 사랑한다면서 해리에게 중매를 부탁하는 바람에 일은 헝클어지게 된다. 로이드의 사랑을 전하러 매리에게 다가간 해리는 자기도 모르게 매리에게 빠져들어 데이트를 하게 된다. 이를 알게 된 로이드는 해리에게 설사약을 차에 타서 먹인뒤 해리를 따돌리고 매리에게 접근해 가방을 주겠다고 말하면서 청혼을 한다