LA FORZA DEL DESTINO In the original St Petersburg version of 1862
Valery Gergiev가 지휘하며 Galina Gorchakova (Leonora 역), Gegam Grigorian (Alvaro 역)과 Nikolai Putilin (Carlo 역) 등 기라성 같은 배우들이 비길 데 없는 연기를 선보인다.
이 웅대한 서사시, Forza는 Verdi가 St. Petersburg 황실 극장의 의뢰를 받아 만든 오페라로 1862년에 그 곳에서 초연된 작품이다. 이 작품은 원래 러시아 청중들을 위해 썼기 때문에 세 명의 주인공들이 모두 죽음으로 절망 속에 이야기를 마치는데, 이 점에서 종교적인 위로를 느낄 수 있는 개정판의 결말과는 차이가 있다.용서를 강조하는 카톨릭 정신의 규제에서 벗어난 Verdi는 운명이 종말에는 잘못된 결과를 가져오는 것을 보여준다.
Kirov의 이 야심찬 신작은 국제적으로 명망 있는 Elijah Moshinsky가 감독하였다. 그는 이태리 작곡가와 그와 동시대의 러시아 작곡가인 Leo Tolstoy를 비교하면서 "Verdi가 운명의 힘을 표현하기 위한 장면과 선율을 찾는 노력 속에서 역사의 움직임을 보여주려는 작가의 의도가 엿보인다"라고 평하였다.그는 Forza의 초연 버전을 이태리 오페라 형식과 러시아의 역사 의식과의 진정한 종합물로 보는데, 이 두 가지 요소의 결속에 대한 그의 생각은 힘있고 드라마틱한 작품을 만들어 내었다.
1862년 초연에서 등장했던 많은 장대하게 채색된 배경과주거공간을 재건축하여 사용하였고, 의상은 Peter J. Hall이 1808-13년에 있던 나폴레옹 1세의 제국 건설 운동을 참고하여 새롭게 디자인해서 만들어냈다. 이 모든 것들을 적절히 이용한 이 작품은 전통적인 면을 가장 잘 살린 웅장한 오페라이다.