한국어 MAIN CAST 인터뷰(이스터 에그로 수록)
한국어 더빙 현장 영상
NON-CREDIT OP/ED
(스탠다드 OP/ED & #24 ED & 드림캐스트용 ‘LOVE HINA SMILE AGAIN' OP)
일본 방영 당시 TV SPOT 등
☆음성 아이콘(성우 김서영, 엄상현)
BOOKLET : 16P COLOR

<러브히나>는 ‘미소녀들에게 둘러싸인 약간은 어수룩한 구석이 있는 남자 주인공’이라는 진부하면서도, 여전히 인기를 잃지 않는 아주 전형적인 설정을 가지고 있다. 하지만 이러한 기본 흥행은 보장된다는 설정에 기대기만 한 작품은 아니다.
이 작품에는 도쿄대 지망 삼수생 우라시마 케타로를 비롯한 개성이 뚜렷이 드러나는 여러 명의 미소녀 캐릭터들이 적절하게 조화를 이루고 있다. 또한 미즈노아와라는 필명으로 코믹마켓(코미케)에서 동인활동을 한 경험이 있는 작가 아카마츠 켄의 절묘한 감정묘사가 잘 나타나 있기도 하다.
<러브히나>는 <러브 인 러브>(학산문화사 출판)라는 타이틀로 코믹스(14권 완결)로도 출시되어 인기를 누리고 있다. 또한, 한국에서는 2002년 하반기부터 애니원TV에서 방영되어 높은 시청률을 기록한 작품이기도 하다.

■ Cast

japanese
우라시마 케타로 : 우에다 유지
나루세가와 나루 : 호리에 유이
마에하라 시노부 : 쿠라타 마사요
아오야마 모토코 : 아사카와 유
콘노 미츠네 : 노다 쥰코
카오라 스우 : 타카기 레이코
우라시마 하루카 : 하야시바라 메구미

korean
케이 = 엄상현
나루 = 최덕희
가이아 = 김희선
유리아 = 김서영(한국판OP)
스우 = 정현경
레오나 = 윤미나
백여우 = 이현주
루카 = 배정미(한국판ED)
사라 = 최향윤
레이 = 김기철
노인 = 안용욱, 최석필

* 캐릭터 *
우라시마 케타로
20세. 도쿄대를 목표로 사수를 하고 있는 순진하고, 어리버리한 주인공이다. 이름도 얼굴도 기억 못하지만, 15년 전에 어떤 소녀와 함께 도쿄대를 들어가자는 약속을 지키기 위해 주위 사람들에게 바보 취급을 당하기도 한다. 하지만 기본적인 천성은 낙천적이고 착하다. 히나타장의 관리인이 되어서, 하숙생들과 만나 온갖 일을 겪게 된다.

나루세가와 나루
17세. 성격이 까다롭고 고집이 세보이지만 본심은 착하다. 과거 가정교사인 세타와의 약속을 지키기 위해 도쿄대를 목표로 공부하는 재수생이다. 전국 모의고사에서 1등을 차지할 정도로 머리가 좋고, 미모도 뛰어나다. 부모님의 재혼 때문에 집을 뛰쳐나와 히나타장에서 하숙을 하고 있다. 케타로를 좋아하지만, 겉으로는 케타로에게 쌀쌀맞게 대하며 자신의 마음을 표현하지 못한다. 보기와는 다르게 파워 걸이다.

마에하라 시노부
얌전하고 내성적인 성격의 캐릭터로 드센 여자들이 많은 히나타장에서는 눈에 잘 띄지 않는다. 그러나 요리와 빨래 등 가사일을 좋아하여 히나타장이 운영되는데 있어 보이지 않는 공로가 크다. 원래는 히나타장 근처의 레스토랑에 살았었으나, 부모님의 이혼 때문에 히나타장에 하숙하게 된다. 케타로를 좋아하고 잘 따른다.

아오야마 모토코
16세. 쿄토의 유명한 검도가문 신명류의 계승자이다. 원래는 언니가 계승자였으나 언니의 결혼으로 모토코가 물려받는다. 자기 자신의 수련을 위해 집을 떠나 히나타장에 입주하여 검도명문 라이카 여고에 다니는 중이다. 약한 남자를 싫어하는 캐릭터로 뛰어난 검도 실력을 자랑한다. 수련에 방해가 된다고 생각하여 의식적으로 남자를 멀리하려는 한다. 그런 이유로 케타로를 무시하지만, 같이 지내면서 그의 내면적 강함을 깨달으며 그를 조금씩 연모하게 된다.

콘노 미츠네
20살. 나루와는 초등학교부터 고등학교까지 함께 다닌 나루의 친구와 같은 존재. 이름 때문에 키츠네(여우)라는 별명으로 통하고 관서 출신답게 약삭빠르고 계산적인 성격의 캐릭터이다. 아르바이트로 생계를 꾸려가고 있으며, 항상 나루와 케타로를 맺어주려고 어떻게든 시도하지만 항상 일을 저지르고 마는 스타일이다. 세타를 마음속으로 연모하고 있다.

카오라 스우
남태평양에 위치한 모르모르 왕국의 공주로 현재 일본에서 유학중이다. 이상한 아이템을 만들어 소동을 일으키고, 붉은 달을 보면 미소녀로 변하는 특이한 소녀이다. 모토코와 죽이 잘 맞아 항상 일을 일으키고 다니며, 시노부와 같은 학교에 다니고 있다.

오토히메 무츠미
국립대학 입시날 복도에서 케타로와 부딪히면서부터 등장하게 되는 아가씨이다. 그 후로 케타로와 나루가 대학시험에 떨어져 위로여행을 하면서 우연히 만나 친해진다. 예쁘고 잘빠진 외모를 가졌지만 도대체 무슨 생각을 하는지 알 수 없는 어벙하고 천하태평한 캐릭터이다. 몸이 약해서 걸핏하면 기절한다. 케타로와 같은 이유로 도쿄대를 지망하지만, 이름을 쓰는 걸 잊는 등 시험 때마다 중요한 실수를 해서 사수를 하고 있다. 후에 케타로, 나루와 함께 어린 시절을 히나타장에서 보낸 소꿉친구였던 것이 밝혀진다.

온천 거북이 타마
무츠미가 기르던 애완 거북이. 거북이라고 절대 생각되지 않을 정도로 똑똑하고, 날기까지 한다. 온천거북이(이런 종(種)이 실존하는지는 모르겠지만)인 만큼 온천을 좋아한다.

사라 맥도걸
9살. 집안에 문제가 있어 세타를 따라 세계 이곳저곳을 전전하며 다닌 탓인지 나이에 비해 성숙하고 맹랑한 면이 있다.

세타 노리야스
도쿄대 출신의 고고학자로 세계 여러곳을 떠돌아다닌다. 우연히 케타로를 아르바이트생으로 고용하면서 알고 지내게 된다. 자신을 ‘아빠’라 부르는 사라라는 백인 아이와 함께 살고 있고, 하루카와는 대학 동창이다. 나루의 과거 가정교사였으며, 나루가 동경하던 대상이다.

우라시마 하루카
케타로의 고모이다. 케타로에게 히나타장의 관리인 일을 넘겨준 뒤로 전통찻집 히나타를 운영하고 있다. 상당히 쿨하고 시니컬한 성격으로 담배를 입에서 떼놓는 일이 없을 정도로 골초이다. 대학 동창인 세타와 항상 티격태격하는 사이이다.





우라시마 케타로는 어린 시절 한 여자 아이와 도쿄대에 같이 들어가기로 약속을 한다. 이 약속을 지키고자 그는 주위의 비난 따위는 아랑곳하지 않고 삼수를 하면서까지 도쿄대를 목표로 공부한다. 그러던 중 친척 할머니가 경영하던 하숙집인 히나타장의 관리인으로 일하게된 이후 하숙생을 만나며 온갖 일을 겪게 된다.

Disc .1
제1화 노천탕이 딸린 여자 기숙사 온천
제2화 히나타장의 새 하숙생 시노부 화살표
제3화 사랑에 빠진?! 검도녀 검극

Disc.2
제4화 도쿄대의 약속은 15년 전 일기
제5화 급접근! 둘만의 도쿄여행 두근두근 조마조마한
제6화 케타로, 첫키스? 의 상대 여로

Disc.3
제7화 첫 데이트, 케타로의 속마음 요즘세상은
제8화 검도소녀의 용궁전설 꿈일까
제 9화 히나타장 밀실 현금 도난 사건 미스터리한

Disc.4
제10화 달밤에 방황하는 미녀의 정체는? 변신
제11화 목표 도쿄대생 아이돌은 재수생 노래하는
제12화 변신? 검호 모토코의 나들이옷 차림 여자아이네