백인 사냥꾼들에겐 알려지지 않은 아프리카 오지에 금이 많다. 엘리엇 과학자, 메드포드, 사진사 오둘과 안내자 밴더미어는 과학탐험 도중에 금이 있다는 사실을 '보이'로 부터 듣게 된다. 그들은 금을 찾기 위해 제인과 보이를 납치하는데, 그들과 함께 가면 타잔으로부터 보호를 받을 걸로 생각하기 때문이다.
Tarzan’s New York Adventure ’42 서커스 주인 버크 랜드는 동물 조련사 마운트포드와 서커스를 위한 사자들을 잡으러 정글로 간다. '보이'가 동물들과 지내는 모습에 반해서 보이를 뉴욕으로 납치한다. 타잔과 제인은 보이를 구하러 뉴욕으로 가지만 보이를 보호하기 위해 재판정에 선다. 그러나 타잔은 법정에서 난폭하게 행동하는 바람에 투옥 당하게 된다.